☆
凡事都是為你們，好叫恩惠因人多越發加增，感謝格外顯多，以致榮耀歸於上帝。
哥林多後書 4:15

All this is for your benefit, so that the grace that is reaching more and more people may cause thanksgiving to overflow to the glory of God.
2 Corinthians 4:15

☆
我的心哪，你要稱頌耶和華，不可忘記祂的一切恩惠。
祂赦免你的一切罪孽，醫治你的一切疾病。
祂救贖你的命脫離死亡，以仁愛和慈悲為你的冠冕。
詩篇 103:2-4

Praise the Lord, my soul,
and forget not all his benefits—
who forgives all your sins
and heals all your diseases,
who redeems your life from the pit
and crowns you with love and compassion.
Psalm 103:2-4

☆
耶和華有憐憫，有恩典，
不輕易發怒，並且有豐盛的慈愛。
他不長久責備，
也不永遠懷怒。
他沒有按著我們的罪過待我們，
也沒有照著我們的罪孽報應我們。
詩篇 103:8-10

The Lord is compassionate and gracious,
slow to anger, abounding in love.
He will not always accuse,
nor will He harbor His anger forever;
He does not treat us as our sins deserve
or repay us according to our iniquities.
Psalms 103:8-10

☆
我們得幫助，是在乎倚靠造天地之耶和華的名。
詩篇 124:8

Our help is in the name of the Lord,
the Maker of heaven and earth.
Psalm 124:8

☆
義人的腳步被耶和華立定，他的道路耶和華也喜愛。
他雖失腳，也不至全身仆倒，因為耶和華用手攙扶他。
詩篇 37:23-24

The Lord makes firm the steps
of the one who delights in Him;
though he may stumble, he will not fall,
for the Lord upholds him with His hand.
Psalm 37:23-24

☆
主啊，我要在萬民中稱謝祢，在列邦中歌頌祢。
因為祢的慈愛高及諸天，祢的誠實達到穹蒼。
詩篇 57:9-10

I will praise You, Lord, among the nations;
I will sing of You among the peoples.
For great is Your love, reaching to the heavens;
Your faithfulness reaches to the skies.
Psalm 57:9-10

☆
耶和華上帝是日頭，是盾牌，要賜下恩惠和榮耀，他未嘗留下一樣好處，不給那些行動正直的人。
詩篇 84:11

The Lord God is a sun and shield;
the Lord bestows favor and honor;
no good thing does he withhold
from those whose walk is blameless.
Psalm 84:11

☆
耶和華本為善，祂的慈愛存到永遠，祂的信實直到萬代。
詩篇 100:5

The Lord is good and His love endures forever;
His faithfulness continues through all generations.
Psalm 100:5

☆
我以永遠的愛愛你，因此我以慈愛吸引你。
耶利米書 31:3

I have loved you with an everlasting love;
I have drawn you with unfailing kindness.
Jeremiah 31:3

☆
求祢使我們早早飽得祢的慈愛，好叫我們一生一世歡呼喜樂。
求祢照著祢使我們受苦的日子和我們遭難的年歲，叫我們喜樂。
詩篇 90:14-15

Satisfy us in the morning with your unfailing love,
that we may sing for joy and be glad all our days.
Make us glad for as many days as you have afflicted us,
for as many years as we have seen trouble.
Psalm 90:14-15

☆
耶和華你們的上帝有恩典，施憐憫。你們若轉向祂，祂必不轉臉不顧你們。
歷代志下 30:9

The Lord your God is gracious and compassionate. He will not turn His face from you if you return to Him.”
2 Chronicles 30:9

☆
上帝為愛祂的人所預備的，是眼睛未曾看見，耳朵未曾聽見，人心也未曾想到的。
哥林多前書 2:9

What no eye has seen,
what no ear has heard,
and what no human mind has conceived—
the things God has prepared for those who love Him.
1 Corinthians 2:9