☆
生氣卻不要犯罪，不可含怒到日落。
以弗所書 4:26
“In your anger do not sin”: Do not let the sun go down while you are still angry.
Ephesians 4:26
☆
忍受試探的人是有福的！因為他經過試驗以後，必得生命的冠冕，這是主應許給那些愛祂之人的。
雅各書 1:12
Blessed is the one who perseveres under trial because, having stood the test, that person will receive the crown of life that the Lord has promised to those who love Him.
James 1:12
☆
祢耶和華是我四圍的盾牌，是我的榮耀，又是叫我抬起頭來的。
詩篇 3:3
You, Lord, are a shield around me,
my glory, the One who lifts my head high.
Psalm 3:3
☆
你們不要論斷人，就不被論斷。你們不要定人的罪，就不被定罪。你們要饒恕人，就必蒙饒恕。
路加福音 6:37
Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven.
Luke 6:37
☆
你們若善待那善待你們的人，有什麼可酬謝的呢？就是罪人也是這樣行。
路加福音 6:33
And if you do good to those who are good to you, what credit is that to you? Even sinners do that.
Luke 6:33
☆
你的仇敵若餓了，就給他吃；若渴了，就給他喝。因為你這樣行，就是把炭火堆在他的頭上。
羅馬書 12:20
If your enemy is hungry, feed him;
if he is thirsty, give him something to drink.
In doing this, you will heap burning coals on his head.
Romans 12:20
☆
在我遭難的日子，我要求告祢，
因為祢必應允我。
主啊！在眾神之中，沒有能和祢相比的，
祢的作為也是無可比擬的。
詩篇 86:7-8
When I am in distress, I call to You,
because You answer me.
Among the gods there is none like You, Lord;
no deeds can compare with Yours.
Psalms 86:7-8
☆
人所行的若蒙耶和華喜悅，耶和華也使他的仇敵與他和好。
箴言 16:7
When the Lord takes pleasure in anyone’s way,
He causes their enemies to make peace with them.
Proverbs 16:7
☆
上帝若幫助我們，誰能敵擋我們呢？
羅馬書 8:31
If God is for us, who can be against us?
Romans 8:31
☆
祂顧念我們在卑微的地步，因祂的慈愛永遠長存！
祂救拔我們脫離敵人，因祂的慈愛永遠長存！
詩篇 136:23-24
He remembered us in our low estate
His love endures forever.
and freed us from our enemies.
His love endures forever.
Psalm 136:23-24
☆
我雖行在患難中，祢必將我救活。我的仇敵發怒，祢必伸手抵擋他們，祢的右手也必救我。
詩篇 138:7
Though I walk in the midst of trouble,
You preserve my life.
You stretch out your hand against the anger of my foes;
with Your right hand You save me.
Psalm 138:7
☆
殷勤不可懶惰；要心裡火熱，常常服侍主。在指望中要喜樂，在患難中要忍耐，禱告要恆切。
羅馬書 12:11-12
Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord. Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer.
Romans 12:11-12
